Opi Suomea

Irakilaismiehet saivat syytteen taposta

需要~4 分钟阅读时间

Irakilaismiehet saivat syytteen taposta

Kaksi irakilaista turvapaikanhakijaa saa syytteet rikoksista, jotka tapahtuivat Kajaanin Otanmäessä viime syyskuussa.

Miehiä syytetään esimerkiksi taposta ja törkeästä ryöstöstä.

Otanmäessä löytyi syyskuun alkupuolella kuollut mies. Lisäksi toinen otanmäkeläinen mies ryöstettiin.

Poliisi sanoo, että kuollutta miestä oli lyöty nyrkillä ja veitsellä, ja häntä oli potkittu. Myös miehen matkapuhelin ja pankkikortit oli viety.

词汇

  • syyte n. 指控
  • törkeä adj. 严重的, 恶劣的
  • ryöstö n. 抢劫
  • ryöstää v. 抢劫
  • lyödä v. 殴打
  • nyrkki n. 拳头
  • veitsi n. 刀
  • potkia v. 踢
  • viedä v. 拿

重点

这样的短文在报纸上经常看到。文章的特点是词的被动语态很多,动词精准。值得好好揣摩。

微信公众号id: suomeen

新浪微博id: 天天学芬兰语

<